«ЭксонМобил» компаниясы атынан Қазақстан Республикасы Диабет Ассоциациясын (ҚРДА) 10 жылдық мерекесімен құттықтаймын!
«ЭксонМобил» — әлемдегі ең ірі мұнай және газ компаниясы. Қазақстандағы жұмысымыз 1993 жылдан бері жалғасып келеді. Біз негізгі жұмысымызбен қатар әлеуметтік мәселелерге, әсіресе деңсаулық, экология және білім жобаларына айрықша назар аударудамыз. Бизнес мәселелерінде сияқты, әлеуметтік жобаларды жүргізген кезде серіктестеріміздің кәсіптік деңгейі біз үшін өте маңызды. ҚРДА атынан диабетиктердің күрделі сауалдарын шешуге даяр әлеуметтік қоғамның белсенді мүшесін тапқанымызға құаныштымыз. ҚРДА диабет ауруларына шалдыққан адамдардың мәнді өмір сүруіне көмектеседі. Ал біздің компания осы қайырымдылық шараларына өзінің үлесін қосқанын мақтап тұтады. Күшіміз бірлікте!
Дэвид Уиллис
“ЭксонМобил Қазақстан” компаниясының бас менеджері
От имени компании «ЭксонМобил» поздравляю Диабетическую Ассоциацию Республики Казахстан (ДАРК) с 10-летним юбилеем!
«ЭксонМобил» является ведущей нефтегазовой компанией мира. В Казахстане мы с 1993 года. Помимо основной деятельности мы уделяем огромное внимание поддержке социальных проектов, особенно в области здравоохранения, экологии и образования. Как и в вопросах бизнеса, при осуществлении социальных проектов для нас очень важен уровень профессионализма наших партнеров. Мы рады, что в лице ДАРК мы нашли активного участника гражданского общества, готового и могущего решать серьезные проблемы, которые стоят перед казахстанцами, болеющими диабетом. ДАРК помогает диабетикам жить полноценной жизнью, и наша компания гордится своим вкладом в это благое и нужное людям дело. Вместе мы сильнее!
Дэвид Уиллис
Генеральный менеджер компании «ЭксонМобил Казахстан»
On behalf of ExxonMobil let me extend congratulations on the 10th anniversary of the Diabetes Association of the Republic of Kazakhstan (DARK).
ExxonMobil is a leading global oil and gas company. We have been in Kazakhstan since 1993. In addition to our core activity, we attribute paramount importance to support of social projects, especially in the spheres of healthcare, environmental protection and education. When dealing with social projects, just like with business issues, we care about our partners’ level of professionalism. We are glad that in the DARK we found an active member of the civil society willing and able to solve real problems the diabetics of Kazakhstan are facing. DARK helps people with diabetes in Kazakhstan live their full lives and our company is proud of its contribution to that noble and worthy cause. Together we are stronger!
David Willis
General Manager, ExxonMobil Kazakhstan Inc.